12va. Edición – Año 2023

En el auditorio del Centro Cultural de la Ciencia, este sábado 11 de
noviembre de 2023 cerró la doceava edición de Cartón, Festival Internacional de Cortos de Animación de
Buenos Aires. Los premios internacionales fueron para China, Bélgica, Estados Unidos, Brasil,
Francia, Singapur y Rusia.

Cartón cerró así siete días de pura animación independiente en donde las proyecciones de
cortos de autor se entremezclaron con mesas de debate, retrospectivas, presentaciones de libros,
conversatorios, talleres, entrevistas públicas y diferentes actividades. Esto sumado a que buena
parte de la programación pudo verse en todo el país a través de la plataforma de streaming
Octubre TV.

Las sedes en esta oportunidad fueron La Tribu Mostra Bar (CABA), el Centro Cultural de la Ciencia
(CABA), y la explanada del Edificio Municipal Leonardo Favio (Avellaneda), en donde el festival
celebró el 9 de noviembre el Día de la Animación Argentina en una jornada al aire libre.


Cartón se despidió este sábado 11 con una buena cantidad de premios y menciones que
detallamos a continuación y la promesa de volver el año que viene en lo que será su edición
número 13.

PREMIOS NACIONALES

MEJOR CORTO ESTUDIANTES: EXTRAÑADOS (LUCIA VERONICA SAUCEDO)
MEJOR CORTO EXPERIMENTAL / VIDEOARTE: UMBRAL DE SILENCIO (CARMEN DEL ROSARIO
GARZÓN)
MEJOR VIDEOCLIP: NO LULLABY (EZEQUIEL TORRES)
MEJOR SERIE: LOS CIENTÍFICOS (MATÍAS SINAY, SANTIAGO PÉREZ SILVA)
MEJOR MICROCORTO: SANTA SOMBRA (PATRICIO PLAZA – PAULA BOFFO)
PREMIO CINE.AR: ESE PERRO ESTÁ RARO (JUAN NADALINO, FACUNDO QUIROGA, SEBASTIAN
GARCIA)
MEJOR CORTO NARRATIVO: PÁJARO (CARLOS MONTOYA)

PREMIOS INTERNACIONALES

MEJOR CORTO DE ESTUDIANTES: DON’T FORGET TO TAKE MEDICINES ON TIME (Xiaoxuan Han – CHINA)
MEJOR CORTO EXPERIMENTAL / VIDEOARTE (COMPARTIDO): LE BRIDE (NICOLAS PIRET – BÉLGICA) Y JUNG & RESTLESS (JOANNA PRIESTLEY – ESTADOS UNIDOS)
MEJOR SERIE: RAY AND MANNY (PAULA DE ABREU RESENDE – BRASIL)
MEJOR VIDEOCLIP: KINF OF SEA (STÉPHANE BERLA – FRANCIA)
MEJOR MICROCORTO: WORK FORCED (artur akhmetzyanov – singapur)
MEJOR CORTO NARRATIVO: COURIER (KATE GORNOSTAEVA – RUSIA)

MENCIONES A CORTOS NACIONALES

MENCIÓN ESPECIAL ESTUDIANTES: CUBO (GUIDO DEVOTO)
MENCIÓN ESPECIAL VIDEOCLIP: EL MAGO GEORGES (Katalin Egely)
1RA. MENCIÓN ESPECIAL MICROCORTOS: MEDIALUNAS (Mariano Mendes)
2DA. MENCIÓN ESPECIAL MICROCORTOS: SAN LA MUERTE (EZE MATEO)
MENCIÓN ESPECIAL SERIE: VIGÍA PLANETARIO (DANIEL DUCHE)
1ra. MENCIÓN ESPECIAL NARRATIVO: CHICO BASURA (Andrés Almasio)
2da. MENCIÓN ESPECIAL NARRATIVO Y MENCIÓN ESPECIAL CINE.AR: HERMANITAS TEJEDORAS (Sofia Quirós, Daniel Canto Molina)